Naja, wenn man von "Killer" als "Mörder" im übersetzten Sinn spricht, sollte die korrekte Übersetzung dann wohl tatsächlich "Mord" sein.
Mord passt auch besser als Totschlag, weil ja niedere Beweggründe (Rache) oder Habgier (XP´s) oder Raub (Looten) und Niedertracht (das währe dann das böse G...