Ich kann mir generell schwer vorstellen, dass irgendwer so gar kein englisch kann, zumindest in den jüngeren Generationen.
Bei den "BR's" war es meist ja auch so, dass sie durchaus englisch (nicht unbedingt perfekt, aber verständlich genug) können, wenn man eindringlich drum bittet und solange...